Il y a pénurie d’analgésiques et de narcotiques en pharmacie. Souvent, les hôpitaux sont trop loin pour les malades ou les blessés qui ne peuvent se déplacer. Des enfants atteints de la malaria ou de la fièvre typhoïde souffrent dans les camps. Leurs parents sont incapables de trouver des médicaments pour atténuer leurs symptômes.
Parallèlement, il y a un véritable marché noir des médicaments à Port-au-Prince. Dans les rues, parmi les milliers de vendeurs itinérants, il y a ceux qui vendent des médicaments. Entres autres, des analgésiques à base de codéine introuvables en pharmarcie « Des médicaments volés dans des hôpitaux ou récupéré lors de pillages », affirme un propriétaire de pharmacie.
Autre faits inquiétant, les ONG sont de grands fournisseurs de médicaments à la population, des médicaments que l’on ne retrouvent pas dans les pharmacies haẗitiennes et qui semblent échapper au contrôle de l’État.
